Borkum mit Kindern: Strände, Spielplätze und was es kostet

Bis zum zwölften Geburtstag zahlen Kinder auf Borkum keinen Gästebeitrag, auf Fähre und Inselbahn gilt für Kinder von 4 bis 11 Jahren der Kindertarif, und an Nord- und Südbad sind 2026 vom 1. Mai bis 17. Oktober Rettungsschwimmer der DLRG im Einsatz. Auf dieser Seite findest du die Preise für Familien, die bewachten Badestellen, Ziele für Regen- und Sonnentage mit Öffnungszeiten und Eintritt, Spielplätze, Regeln am Wasser und eine Beispielrechnung für eine Ferienwoche.

Was Familien sparen

Beim Gästebeitrag der Stadt Borkum kommen Familien gut weg: Bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres zahlen Kinder nichts, eine Gästekarte bekommen sie trotzdem. Die sollten sie dabeihaben, denn ohne Gästekarte kann der Einlass in Gezeitenland, Nordsee Aquarium, Spielinsel und Neuen Leuchtturm verwehrt werden. Jugendliche von 12 bis 17 Jahren zahlen 1,50 € je Nacht, im selben Kalenderjahr höchstens 45,00 €. Eine Deckelung für große Familien gibt es nicht, jedes Familienmitglied ab 12 zahlt seinen eigenen Satz, und der gilt im Januar genauso wie im August. Was die Eltern zahlen, steht in der Tabelle zum Gästebeitrag.

Bei der Reederei AG „EMS“ zahlen Kinder von 4 bis 11 Jahren 2026 rund die Hälfte des Erwachsenenpreises, die Inselbahn vom Hafen in den Ort ist im Ticket schon drin. Für Kleinkinder bis 3 Jahre weist der Fahrplan 2026 auf dem Katamaran ab Emden in der Comfort Class den Preis null aus; für die Fähre nennt der Tarif keinen eigenen Kleinkindpreis, frag danach bei der Buchung. Auf der Insel fährt ein Inselbus der Borkumer Kleinbahn vom Ostland über Flugplatz, Bahnhof, Gezeitenland und Reede bis zum Fährhafen und zur Jugendherberge; eine Teilstrecke umfasst 2 Haltestellen. Häfen, Parken und die Preise für Erwachsene stehen auf der Seite Fähre nach Borkum, die Regeln für den Familienhund auf der Seite Borkum mit Hund.

Bewachte Badestellen

Die DLRG Borkum überwacht vier Abschnitte, jeden mit eigenem Zeitraum. Das Badefeld am Aquarium stellt das Nordseeheilbad als Ort für Familienzeit und Badespaß vor, die Buhnen links und rechts begrenzen es; am Nordbad hält die lange Sandbank des Borkumriffs die Brandung ab. Beachte: Auch wo Rettungsschwimmer im Einsatz sind, bleibt die Aufsichtspflicht bei dir, darauf weist das Nordseeheilbad ausdrücklich hin. Die Wasserqualität aller vier amtlichen Badestellen der Insel stuft das Niedersächsische Landesgesundheitsamt für 2022 bis 2025 als ausgezeichnet ein.

Wie die einzelnen Abschnitte liegen und wo Hunde hindürfen, steht auf der Seite Strände auf Borkum; die Flaggen erklärt die Seite Wetter und Gezeiten.

Ziele bei Regen

Für Schietwetter hat Borkum im Ort einiges zu bieten: die Spielinsel zum Toben und Klettern, das Nordsee Aquarium an der Promenade, das Erlebnisbad Gezeitenland, das Heimatmuseum mit seinem Walskelett und das Wassermuseum im alten Wasserturm. Am Hafen kommt das Feuerschiff „Borkumriff“ mit der Nationalpark-Ausstellung dazu. Im Ort gelten in der Saison Fahrverbote für Autos, die Rote und die Blaue Zone; plane die Wege dorthin also zu Fuß, mit dem Rad oder mit dem Inselbus. Die Gästekarte gehört bei jedem Ausflug in die Tasche.

Ausführlicher, mit weiteren Bauwerken wie dem Alten Leuchtturm und den Walknochenzäunen, beschreibt die Seite Sehenswürdigkeiten auf Borkum diese Ziele. Maßgeblich sind bei allen Zielen die Angaben der Betreiber.

Ziele draußen

Bei Sonne geht es an die bewachten Badestellen weiter oben. Für Abwechslung sorgen der Aufstieg auf den Neuen Leuchtturm, der Kletterpark hinter der Kulturinsel, die Trampoline am Strand, der Blick auf die Seehunde vor dem Nordbad und eine Fahrt mit dem Dampfzug der Kleinbahn.

Watt, Natur und Programme

Ins Watt geht es auf Borkum nur mit Führung: Das Nordseeheilbad nennt eine Reihe staatlich geprüfter Wattführer und warnt eindringlich vor Alleingängen. Treffpunkt der meisten Wattwanderungen ist die Bushaltestelle Wattenmeer an der Reedestraße. Peter de Buhr bietet außerdem eine Naturschule für Kinder am Hauptstrand an.

Die Kinderanimation des Gezeitenlands ist kostenlos, bezahlt wird sie aus dem Gästebeitrag. Sie läuft das ganze Jahr täglich ab 14.30 Uhr; Treffpunkt ist am Südbad das Beachvolleyball-Netz, am Nordbad sind es die blauen Hütten der Strandanimation, bei schlechtem Wetter die Spielinsel und im Winter das Gezeitenland. Die Borkumer Strandanimation an Nord- und Südbad läuft von Ende Mai oder Anfang Juni bis Ende Oktober. In der Spielinsel kann man laut Nordseeheilbad herumtoben, basteln oder Filme schauen, Kinderkurse wie „Wir gießen Formen“ für Sechs- bis Zwölfjährige stehen im Veranstaltungskalender.

Schwimmen lernen: Das Gezeitenland bietet Seepferdchen-Kurse für Kinder ab 5 Jahren an, 10 Einheiten kosten 120,00 € je Kind; für 2026 sind Kurse vom 19. bis 30. Oktober und vom 16. bis 27. November angesetzt, angemeldet wird im Gezeitenland. Das Nationalpark-Schiff Borkumriff hat das ganze Jahr ein naturkundliches Programm, und die Kulturinsel zeigt laut Jahresflyer Programme für Familien; welche Termine sich jedes Jahr wiederholen, steht auf der Seite Veranstaltungen auf Borkum.

Spielplätze

Die Stadt unterhält Spielplätze im Ort und am Flugplatz, an den Badestränden kommen von Mai bis September Strandspielplätze hinzu. Ein Beispiel für einen Ferientag im Sommer: Vormittags seid ihr am Nordbad, wo die DLRG aufpasst und es einen Strandspielplatz und das Trampolin gibt. Um 14.30 Uhr beginnt an den blauen Hütten die kostenlose Kinderanimation. Zieht Regen auf, geht es in die Spielinsel in der Westerstraße, mit Gästekarte ohne Eintritt für die Kinder.

Mit Kinderwagen und Rad

Laut Nordseeheilbad sind die Bürgersteige abgesenkt und die Wege zu Strand und Promenade weitgehend barrierefrei. Eine Liste stufenloser Strandaufgänge veröffentlicht es nicht, wohl aber die Stellen, an denen du die Strandpromenade ohne Stufen erreichst:

• Kaapdelle, Gorch-Fock-Straße und Bismarckstraße (aus der Fußgängerzone über eine Rampe mit Handlauf)
• Jann-Berghaus-Straße und am Beginn der Sonnenterrassen aus dem Kurpark
• Von-Frese-Straße, Süderstraße und Randzelstraße

Der Krischan-Wolters-Pad am Südbad ist nicht mehr barrierefrei und mit dem Rad nicht passierbar. Mit dem Bollerwagen kommst du nicht in den Dampfzug, und auf die abendliche Panoramafahrt der Kleinbahn dürfen weder Bollerwagen noch Croozer mit. Wer mit dem Rad unterwegs ist: Im Kurpark, auf der Promenade beim Musikpavillon und an Teilen des Südstrands ist Radfahren verboten. Kinderräder und Croozer verleiht unter anderem der Fahrradverleih der Borkumer Kleinbahn am Georg-Schütte-Platz.

Sicherheit am Strand und im Nationalpark

• Im Blick behalten: Kinder gehören am Wasser jederzeit unter Aufsicht. Auch bei ruhiger See gibt es starke Strömung; Nichtschwimmer gehen nur so weit hinein, wie sie sicher stehen können.
• Schwimmhilfen: Aufblasbare Schwimmhilfen bieten laut Nordseeheilbad kaum Sicherheit. Weht der Wind vom Land aufs Meer, lässt du sie ganz weg.
• Buhnen und Gewitter: Buhnen sind keine Spielplätze. Zieht ein Gewitter auf, sofort raus aus dem Wasser.
• Flaggen: Rot-gelb heißt, Rettungsschwimmer sind da und es besteht keine Gefahr; bei Gelb fragst du bei ihnen nach, bei Rot ist Baden verboten.
• Sandbank und Seehunde: Zur Sandbank gegenüber dem Nordstrand zu schwimmen ist verboten, sie liegt im Naturschutzgebiet. Die Seehundsbank betritt niemand, auch nicht bei Niedrigwasser; zu den Tieren solltest du einen Abstand von 300 Metern einhalten.
• Brutplätze: Am Nordstrand ziehen von April bis Ende Juli bedrohte Strandbrüter wie Zwergseeschwalbe, Sand- und Seeregenpfeifer ihre Jungen auf; die Zäune um ihre Flächen sind tabu.
• Drachen und Strandmuscheln: Lenkdrachen sind an den Badestränden samt einer Pufferzone von 300 Metern vom ersten Tag der Osterferien bis zum letzten Herbstferientag in Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen verboten, auf den Promenaden das ganze Jahr; Platz bietet der Drachenstand am Nordstrand. Strandiglus und Windschutz stellst du seitlich neben die verpachteten Strandkorbflächen, nicht seewärts davor.
• Meeresschaum: Baden und Spielen im Meerwasser ist laut Landesgesundheitsamt (Stand Mai 2024) unbedenklich, mit dem Meeresschaum sollen Kinder aber nicht spielen.
• Im Notfall: An Wegen, Bänken, Strand und Dünen hängen nummerierte SOS-Schilder. Wählst du den Notruf 112, nennst du die Nummer des Schilds, dann wissen die Retter, wo du bist.

Rechenbeispiel: eine Woche mit zwei Kindern

Zwei Erwachsene reisen mit zwei Kindern von 6 und 10 Jahren für 7 Nächte an. Die Fähre ab Emden kostet hin und zurück 2 × 53,50 € und 2 × 26,80 €, zusammen 160,60 €, die Inselbahn in den Ort inklusive; über Eemshaven wären es 145,60 €. Gästebeitrag zahlen nur die Eltern: 7 × 2 × 4,80 € = 67,20 €. An einem Regennachmittag geht ihr für 3 Stunden ins Gezeitenland. Mit dem Familientarif für Eltern und ein Kind (24,00 €) und 5,50 € für das zweite Kind zahlt ihr 29,50 €, mit Einzelkarten wären es 33,00 €. Im Nordsee Aquarium nehmt ihr die große Familienkarte für 15,00 € statt vier Einzelkarten für 16,00 €, in der Spielinsel zahlen nur die Eltern, zusammen 2,00 €.

Fähre, Gästebeitrag und diese drei Ausflüge ergeben 274,30 €, ohne Unterkunft und Essen. Weil Borkum den Gästebeitrag nicht nach Saison staffelt, bleibt er im November gleich; das Gezeitenland öffnet dann aber dienstags bis freitags erst um 14 Uhr. Wäre das ältere Kind schon 12, kämen 7 × 1,50 € = 10,50 € Gästebeitrag dazu, und auf der Fähre gälte der Kindertarif nicht mehr. Grundlage: Fähre nach den Tarifen 2026, Gästebeitrag nach der Satzung ab 1.1.2025, Gezeitenland nach den Tarifen ab 1. März 2026, Aquarium und Spielinsel ohne Gültigkeitsjahr, Stand 14. Oktober 2026; maßgeblich sind Stadt und Anbieter.

Häufige Fragen